Adesso l’Horn Cape Horn now

Domani 5 Gennaio con l’alta marea delle 07.00 lasciamo il lato interno del Micalvi (la storica nave posata sul fondo)che ci ha proteto per due anni.
La finestra per il passaggio del temibile Canale di Drake sembra decentemente aperta dalle 04.00 del 6 Gennaio, quindi domani ci avviciniamo a Capo Horn pronti al salto verso il continente antartico con obiettivo la zona sud delle Southern Shetland.
Non pubblicheremo più post sino a dopo meta Gennaio, quando speriamo di inviere un breve post da pubblicare per noi con una foto light via satellite.

Tomorrow 5th January with the high tide of 07.00 we leave the inner side of the Micalvi (the historic ship resting on the bottom) which has protected us for two years.
The window for the passage of the fearsome Drake Channel seems decently open from 04.00 on 6 January, so tomorrow we approach Cape Horn ready to jump towards the Antarctic continent with the aim of the southern area of Southern Shetland.
We will not publish any more posts until after mid-January, when we hope to send a short post to be published for us with a light photo via satellite.